Season 1, Episode 1

This is the 1st episode of the first season of BoBoiBoy, and the pilot episode of the series. It premiered on March 13, 2011.

Part 1
BoBoiBoy is first seen onboard a Yong Pin Aerotrain to Rintis Island. While on the train, he hears the train driver, Wahid, practicing his karaoke into the speaker system and enters the driver’s cab to tell him. The driver apologises over the speaker, and BoBoiBoy responds with his catchphrase, “Awesome!”

Meanwhile in outer space, Adu Du, an alien from Planet Ata Ta Tiga, approaches our solar system in search of energy sources with his minions, Probe and Computer. After scanning the system for energy signatures, they detect a powerful one from planet Earth and head towards it.

Back on Earth, BoBoiBoy’s grandfather, Tok Aba, is waiting for BoBoiBoy at the train station. Once the train arrives, BoBoiBoy and Tok Aba joyfully run to and hug the other, but it’s revealed that both of them have accidentally hugged a different boy and a different old man. Though slightly miffed, they reconcile. BoBoiBoy starts recounting the event with the train driver to Tok Aba on their way home.

In space, Computer reveals to Adu Du that the energy signature she detected was energy from cocoa beans, the most powerful energy source in the universe that is believed to be extinct. Shocked, he examines a hologram of Earth and claims that there is so much cocoa since there are no life-forms on the planet, mistakenly identifying the moon as Earth. After being corrected, he orders Computer to find information about cocoa on Earth.

BoBoiBoy and Tok Aba travel to Tok Aba’s house via his scooter-bike, and BoBoiBoy jokes that the house is ancient, just like Tok Aba. However, BoBoiBoy marvels at how well Tok Aba set out his room for him and admires his view of the town from his window. Tok Aba mentions that he’s grateful that BoBoiBoy is now able to help him out at his shop, only to realise that he is already asleep, exhausted from his long journey to the island.

The next day, BoBoiBoy wakes up to an empty house and finds a note that Tok Aba left for him on the fridge with a set of instructions to meet him at the cafe. He locks the front door and reads that he’s supposed to thank his neighbor, Yaya, for the cookies yesterday. Yaya accidentally sneaks up on BoBoiBoy, startling him and explaining that Tok Aba already told her about him. After thanking her, BoBoiBoy starts following the rest of the instructions to Tok Aba’s cafe. Yaya offers to give him directions, but BoBoiBoy waves them off in favour of Tok Aba’s instructions.

BoBoiBoy walks for an hour around the island until he reaches Tok Aba's Cocoa Shop and finds out that the shop is actually near Tok Aba’s house, which is what Yaya was trying to say when they first met. She has already arrived at the cafe and BoBoiBoy admits that he was too shy to ask for her help. However, he mistakenly calls her "Mimi", having already forgotten her name, which upsets her.

Tok Aba diffuses the situation, which allows BoBoiBoy to glance around the cafe stall. He wonders what kind of shop it is, which prompts Gopal to suddenly arrive and explain everything he knows about “Tok Aba’s Kokotiam” and what it sells. BoBoiBoy asks Tok Aba who he is, and is told that Gopal is a regular that constantly asks that his purchases be free. Gopal soon befriends BoBoiBoy as his “best friend” and asks if this allows Tok Aba to make another free hot chocolate.

The cafe phone rings and BoBoiBoy answers. The caller is Ying, whom Tok Aba has also told about BoBoiBoy. She places her order on the phone, before she’s revealed to be at the cafe, sitting next to BoBoiBoy. She explains that she calls instead of ordering directly because she’s shy.

Gopal says to ignore her since she’s always like that and turns to the cafe TV. Its screen suddenly flickers as if there’s bad signal and Adu Du is revealed to have hijacked the signal in order to transmit an announcement.

Part 2
As Adu Du explains his plans for annihilation if they don’t turn over all their cocoa, BoBoiBoy changes the TV channel, thinking it’s a boring TV show, which Gopal protests.

In Adu Du's spaceship, Computer relays that nobody is paying attention to him for this reason. Probe returns to the ship with information he collected on the Earthlings. He claims that they chop up, boil and feed “small green aliens” (actually broccoli) like Adu Du to their children. In light of this terrifying revelation, Adu Du insists that they must use the Power Sphere to overcome them. As it requires a large amount of energy to activate them, he orders Probe to steal some cocoa for them to use.

At that moment, Tok Aba tells BoBoiBoy to take care of his shop while he runs some errands. Probe arrives shortly after and steals some cocoa without BoBoiBoy noticing. As Probe returns to the ship, he notices a moving sign chopping an eggplant and runs away shouting that humans also eat purple creatures. Alerted to the sound, BoBoiBoy spies the can in Probe’s claw and chases after him.

The chase leads BoBoiBoy to Adu Du’s spaceship. Inside, Probe delivers the cocoa to Adu Du, but is hit with a mug for relaying the wrong information about humans eating green aliens. BoBoiBoy sneaks past the control room as Probe is about to return the cocoa. He hides in the vent shafts and overhears that the aliens intend to use the cocoa to activate their Power Sphere and take over Earth and seize its cocoa.

Adu Du, Probe and Computer go over to the weapons room to start activating the ball of power using the Cocoa to boost the time to be active. Then, to test if Cocoa is really powerful source, Computer puts the Cocoa inside Probe and he became Super Probe Robot Destroyer. As they walk away, BoBoiBoy gets the Cocoa and then the ball of power, Ochobot who is newly activated, follows him which he thought that he is the one who activated him since Boboiboy is the one whom he seen first. Suddenly, Adu Du saw that the Ball of Power follows BoBoiBoy and chases him but managed to escape. Outside the ship, Tok Aba ask where did BoBoiBoy went and told him that he was chasing an alien that stole some Cocoa, but of course, Tok Aba doesn't believe.



Later when BoBoiBoy is about to go to sleep, he was surprised that his soccerball turns into a robot, which is, Ochobot turns unto his soccerball. Later on, Ochobot told BoBoiBoy that he will gave him powers since Ochobot has full energy. With a flash of light, Ochobot gave BoBoiBoy the Power of Elements, namely: Lightning, Wind and Earth

Transcripts
For the YouTube English Version transcript of this episode, click here.

Trivia

 * Episode_1_Superhero_Kita.png
 * First time BoBoiBoy called Yaya "Mimi" (Season 1, Episode 5, Season 1, Episode 6).
 * This is the first episode where BoBoiBoy used his powers.
 * First episode BoBoiBoy accidentally kicked Ochobot (Season 1, Episode 2).
 * In the storybook version of the series, the episode is called "Superhero Kita" (Our Superhero).
 * In the Malay version, Tok Aba says “Assalamualaikum” and BoBoiBoy replies “Walaikumusalam”. In the English dub, he says "How are you?" and "I’m fine."

Videos


Musim 1, Episode 1 Musim 1, Episod 1 & 2 Mùa 1, Tập 1