Galaxy in Crisis!

Galaxy in Crisis! (Galaksi Dalam Krisis!) is the 24th episode of the second season of BoBoiBoy Galaxy, and the 48th episode overall in the series.

Synopsis
Fang, Yaya, Ying, and Qually are currently being held in Gur'latan prison, accused of being terrorists who sabotaged the PPB conference. However, the fate of the other PPB delegations remains unknown. The four superheroes must decide whether to wait BoBoiBoy to rescue them or save themselves.

Meanwhile, Kira'na, who has successfully taken the Thunderstorm Elemental Power from BoBoiBoy, has her own agenda. An agenda that will shake the entire galaxy and plunge it into crisis!

Plot
Captain Kaizo had a flashback of his childhood when he trained to fight with Kira'na under the supervision of Kul'dar, Kira'na's father. In the training session, the two battled fiercely until Kira'na knocked Kaizo out by tripping him from behind. Kaizo accuses Kira'na of sneaking, to which Kira'na sarcastically replies that in a fight there is no sneaking but only regular attacks. Kul'dar reprimands Kira'na's attitude, and Kira'na protests because she wants Kaizo to be taught to advance. Kaizo takes advantage by grabbing and throwing Kira'na and asks if he has progressed. Kira'na wakes up and mocks Kaizo for being too focused on the wrong thing and punches him in the chest before being stopped by Kul'dar.

The training was also witnessed by little Fang who was accompanied by Maskmana, and he began to admire Kira'na from his own brother. Maskmana advises him to concentrate on his studies, but Fang prefers to watch his brother fight rather than face the tablet he uses to study. Maskmana further advised that fighting not only requires physical strength but also knowledge. Kaizo asks his brother who he supports, and the answer is Kira'na; therefore, Kira'na beat up Kaizo again. Maskmana advises Kaizo not to lose hope so that he will be great like his idol hero. Kira'na shakes Kaizo's hand while saying words of encouragement, then the training session is over for the day.

Kaizo is awakened from his daydream by BoBoiBoy and Gopal. The three of them were approaching the Prison Complex, and Gopal was puzzled and asked why it was located in an uninhabited area. Kaizo explains that the place where they are is in the Thunder Core, which is the sector where all the reactors generate energy and lightning that is harvested from below. Installing his device, Kaizo explains that Thunder Core is located between Financial City above, which is the center of government and the residence of the ruling class, and Thunder Base Town below where the lower classes live. Kaizo thinks that the prison is heavily guarded because it was ordered by Pak Pato that it is a hidden secret facility. Gopal sighs at the thought of having to fight again, but BoBoiBoy suggests that they can continue in disguise and enter the front door. Kaizo agreed to the proposal and the three of them moved.

Yaya, Ying and Qually wake up in prison. Yaya and Ying in the adjacent confinement room were upset to see Qually also captive in the opposite room. Qually was about to tell her about her trip to the Financial City, but Fang interrupted saying that they had been tricked by Kira'na who was after BoBoiBoy's Thunderstorm element. On being asked about the fate of the delegation, Fang hesitated but was confident that BoBoiBoy, Gopal and Kaizo survived, so the four of them were locked up there and their power watches were confiscated. Ying is upset and wonders about Kirana's behavior because she knows that Kira'na is friends with Kaizo. Thus, Fang recounts that he and Kaizo were accepted into the Kira'na family following the tragedy that befell them on their home Planet Gogobugi; not long after, they witnessed Kul'dar die in battle. Fang immediately closed the story and called out to find a way to escape.

Qually hopes for BoBoiBoy to come and save them, but Yaya and Ying object because they fear that BoBoiBoy is carrying too much of a burden. Fang is convinced that their watch is hidden somewhere nearby and urges to reclaim it before it falls into the wrong hands. Qually gets his way and pulls out a small pry bar hidden in his shoe to pry the lock panel of his bracket until he gets electrocuted and collapses. This caught the attention of a guard who came to survey the situation. As soon as he entered the cell, Qually stood up and headbutted the guard in the chin and pushed him towards the electrified trail. The sudden action drew criticism from his friends, so Qually defended his action of not telling in advance so that his trick would not be suspected by the enemy.

So Qually freed his three friends and the four of them started moving to find a way out. Yaya is surprised to find that there are not many officers, but Qually reminds that there are many surveillance cameras throughout the prison. So Fang sets out to use his device to hack into the system and deactivate all the cameras and track their power watches. It was found that the power watches were stored on the upper level of the prison, so Fang led his friends there.

Kira'na was sitting in her palace hall and pleased General Sa'riya wielding the Sword of Voltra while reporting that the Voltra power was stabilized and ready to be transferred. Sa'riya expresses her regret that the original plan was not followed through, so Kira'na reminds her that Voltra's powers are the property of her royal family and not to be used as an experiment. General Gur'mida arrives carrying KeyBot, reporting that BoBoiBoy's group has escaped and may be heading for Thunder Core. Sa'riya berates her comarade for failing to capture a group of children, so Gur'mida tells her not to look down on the young heroes as he throws KeyBot at Sa'riya. Sa'riya suggested that the coronation ceremony be postponed until BoBoiBoy was caught, while Gur'mida voiced assurances to tighten control and arrest BoBoiBoy's group immediately. Kira'na felt that he would not be sued and ordered the two generals to carry out the preparations as planned, and they obeyed the order.

Fang, Yaya, Ying and Qually lay in wait in the middle of the prison building. They overheard a conversation between two guards who had to be on duty while Kira'na's coronation ceremony was taking place. Qually is dismayed to hear that Kira'na is determined to hold the coronation ceremony immediately after sabotaging the PPB conference. After that, Fang immediately led his friends to the weapons storage room to find their power watches. Qually hurriedly raided the shelves and crates there until he found the Oakuat Fruit that he wanted to give to BoBoiBoy before receiving an emergency call. Suddenly, they were approached by a large officer who had just entered.

Kira'na's coronation ceremony began at the Royal Palace Square, which was attended by hundreds of thousands of Gur'latan's soldiers. Accompanied by General Gur'mida and Sa'riya who controlled the holographic drone to emit images of leaders and residents of other PPB members, Kira'na spoke to the audience about the hundred years of trials that the entire galaxy has gone through since the death of Satriantar to Retak'ka until today when the galaxy should return to peace under the auspices of the Gur'latan Empire. The ceremony was also watched live by Hang Kasa on the spaceship MYS Justice, and he urged Papa Zola to hurry as time was running out.

In the weapon storage room, Fang's group of four confronts Warden Deemo, the head of the prison guard who threatens them with a blow so strong that it knocks out the wind. Not having time to find their power clocks, they tried to use the weapons stored there. Yaya found a pair of iron gloves that enlarged his hands to buffer Deemo's attacks. Ying got a pair of magnetic boots to resist the wind and walk on the wall. Fang, on the other hand, got a pair of purple tonfa that Qually commented matched the pattern of his dress. Fang urges Qually to help, but Qually was just watching while munching on chips.

While Yaya resisted Deemo's urges, Ying sped over the wall and hit his opponent in the face. Deemo seemed unimpressed and responded with such a loud clap that Yaya and Ying were thrown. Yaya comes to her senses and acts to throw Ying suddenly towards their opponent, then Ying kicks Deemo's abdomen with the power of her magnetic boot, making her opponent push back. Fang who was watching the action from the sidelines agreed with Qually that it was better to watch someone else fight. Deemo is still holding on and reminds that his body is armored. Yaya sneaks up from behind and reminds his opponent that his head is not armored, then crushes his head with the power of his gloves, knocking him down.

Fang found their power clocks in the abdomen of Deemo's armor. However, Deemo managed to press the alarm button before fainting, then a group of guards came to surround them. Fang immediately handed Yaya and Ying their respective watches, unleashed Shadow Hands to stop the guards and told his friends to go rescue the delegation and meet again at the palace. So Yaya, Ying and Qually rushed out, leaving Fang to fight the guards alone.

As Yaya, Ying and Qually look for a way out, they are surprised by the entry of three boards that break in through the wall. They mistake it for prison guards again and continue to attack them, until the smoke from the wall explosion clears and they realize it's Kaizo, BoBoiBoy and Gopal. After they apologize, Kaizo asks about Fang, so Yaya and Qually convey Fang's message to him. Kaizo is upset with his brother's actions and leads the BoBoiBoy gang to the turbo elevator to go up to the castle site.

As soon as they arrived at the palace level, Captain Kaizo and the BoBoiBoy's gang began to ambush the palace grounds. Yaya tells Kaizo about Kira'na's coronation ceremony, so Gopal questions the propriety of Fang wanting to meet at the palace. BoBoiBoy notices the large screen above the palace that broadcasts the climax of Kira'na's coronation as Empress of Gur'latan where she raises the Voltra Sword and flashes a show of lightning arrows to mark the beginning of her reign. As the palace square echoed with the cheers of the troops celebrating their new ruler, suddenly a masked youth wearing a hooded cloak appeared facing Kira'na on the stage. Kira'na allowed the young man's arrival and greeted him. The young man took off his disguise and revealed himself as Fang, so Kaizo, BoBoiBoy and his friends were shocked.

Fang recalls the time he confronted Kira'na in prison, where Kira'na proposed forming an empire to protect the entire galaxy from any threat, rather than expecting help from "individuals who can be corrupted by power at any time." Fang initially protested strongly because Kira'na wanted all planets to submit to Gur'latan, but after listening to Kira'na's gentle persuasion that all parties can overcome everything together, Fang thought long and hard and even considered the feelings of BoBoiBoy and the other friends, finally Fang agreed. So on the coronation stage, Fang bowed and uttered a pledge of allegiance to Empress Kira'na.

Kaizo couldn't hold back his anger and rushed to the front of the stage to denounce his brother's actions. Kira'na is happy to see the BoBoiBoy's group present and finally enter the trap. On the orders of General Gur'mida, the Guruhan Army immediately surrounded Kaizo, BoBoiBoy and his friends. BoBoiBoy laments being in big trouble.

Characters

 * BoBoiBoy
 * Yaya
 * Gopal
 * Ying
 * Fang
 * Captain Kaizo
 * Qually
 * Kira'na
 * General Sa'riya (debut)
 * General Gur'mida (debut)
 * Warden Deemo (debut)
 * Kul'dar (flashback)
 * Papa Zola
 * Ochobot
 * Hang Kasa
 * Roktaroka
 * Kuputeri
 * Rokkiah
 * Papileon
 * Papiliam
 * Yanaari
 * Mas Gardu
 * Amato (flashback)
 * MechaBot (flashback)
 * Maskmana (flashback)
 * Bora Ra (mentioned)
 * Retak'ka (mentioned)

Trivia

 * This issue was uploaded on July 31, 2023 at Google Play Books in both English and Malay for international fans.